Nell'estate del 1867, Monet dipinse una serie di opere en plein air a Sainte-Adresse, tra cui la spiaggia dell'Art Institute a Sainte-Adresse e il suo possibile ciondolo, Regata a Sainte-Adresse (1867; Metropolitan Museum of Art, New York). Anche se non c'è alcuna prova che ha voluto esporre o vendere questi dipinti come una coppia, sono simili in dimensioni e raffigurano lo stesso tratto di spiaggia da circa lo stesso punto di vista. Entrambi fanno riferimento alla coesistenza della vita locale e turistica a Sainte-Adresse; tuttavia, la scena coperta dell'Art Institute mostra la spiaggia a bassa marea, dominata da pesci nativi e dalle loro barche da lavoro a vela scura, mentre il Metropolitan Museum presenta turisti urbani e yacht per il tempo libero a vela bianca in una giornata soleggiata ad alta marea.