L'opera più importante e originale dei fratelli Juste è la tomba di Luigi XII a San Denis, commissionata dal suo successore Francesco I, probabilmente nel 1515, e terminata nel 1531. Porta solo il nome di Jean (Giovanni), ma si dice spesso che sia opera di entrambi i fratelli che lavorano in collaborazione. L'accordo con le figure inginocchiate sopra collega il disegno con la tomba di Carlo VIII, e l'inserimento dei gisants in un recinto arcade sotto segue la disposizione abituale del XV secolo. In tutti gli altri aspetti, tuttavia, la tomba segna un'innovazione nella pratica francese. Prima di tutto, il recinto dei gisants è ora quasi una piccola cappella aperta ai lati e alle estremità. Questa caratteristica è combinata con le figure allegoriche delle Virtue agli angoli e gli apostoli di fronte al portico. Nella scultura si possono distinguere diverse mani. Due gruppi - gli apostoli e le virtue - sembrano essere fiorentini in derivazione e apparentemente connessi con lo stile di Andrea Sansovino. Gli apostoli e le virtue possono quasi certamente essere attribuiti ai membri della famiglia Juste. I bassorilievi intorno alla base sembrano anche fiorentini in stile e indicano un artista addestrato nello studio di Bertoldo. D'altra parte, come suggerito da Vitry e Pradel, le figure inginocchiate del Re e della Regina in cima alla tomba sono probabilmente di un artista francese del cerchio di Colombe. Il gruppo più notevole è costituito dai due gisants. Sembra probabile che queste figure siano di un artista francese con una certa conoscenza della scultura italiana. Le statue sono tra le opere più notevoli del periodo. La sensibilità della loro modellazione e la vivacità del loro concepimento sono mostrate dal contrasto con le proporzioni pesanti e la modellazione grossolana delle statue intorno alla base della tomba.